intravaginal futanari
When the futanari's penis comes out of her pussy, instead of being in the normal position of the men's penis. They will not have testicles, so you may also add the no testicles tag.
If it looks less like a penis and more like an enlarged clitoris, she more likely has a pseudopenis.
Example
This tag implicates futanari (learn more).